Après l'échec d'une précédente instruction, qui s'était soldée par un non-lieu pour vice de procédure, l'avocate Nadège Pascal dispose cette fois-ci d'un témoin accablant pour faire tomber l'homme d'affaires Tarim Khoury, caïd supposé du milieu nantais. Informé du danger qui le menace, celui-ci emploie alors tous les moyens pour empêcher la présentation à la cour de cet individu.
Deux jeunes femmes, dont l'une est la fille d'une célèbre avocate américaine, disparaissent à Bénodet. Une semaine auparavant, une autre jeune femme avait également disparu. L'enquête démarre à Quimper, mais elle ne va pas tarder à devenir internationale : un agent de la CIA arrive en effet en Cornouaille.